O Presidente do Governo dos Açores, José Manuel Bolieiro, destacou hoje, em Brampton, no Canadá, o percurso da comunidade açoriana no país e a capacidade dos emigrantes de se integrarem na sociedade canadiana sem perderem a ligação às suas origens.
“É um orgulho saber que o nosso povo é um povo do mundo e não perde a sua identidade cultural”, afirmou José Manuel Bolieiro, durante a inauguração de uma réplica das Portas da Cidade de Ponta Delgada, instalada no Azores Park, junto à Igreja de Nossa Senhora de Fátima.
A cerimónia decorreu no âmbito das Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres de Brampton, uma das principais manifestações da devoção açoriana na comunidade luso-canadiana da região de Toronto.
O chefe do executivo açoriano salientou o contributo dado por sucessivas gerações de açorianos ao Canadá, considerando que a integração na sociedade de acolhimento não significou a perda da identidade cultural ou da ligação às ilhas.
“Cada um de vós representa e aumenta o prestígio dos Açores e de Portugal”, afirmou, dirigindo-se aos membros da comunidade presentes na cerimónia.
José Manuel Bolieiro recordou que, para muitos emigrantes, a saída dos Açores esteve associada à procura de melhores condições de vida para as suas famílias, mas sublinhou que a distância não apagou a ligação afetiva ao arquipélago.
“O vosso coração e a vossa alma não esquecem a vossa origem”, disse.
A réplica das Portas da Cidade, um dos principais símbolos de Ponta Delgada, pretende reforçar essa ligação entre a comunidade açoriana no Canadá e as ilhas.
O monumento original foi construído em 1783 e a réplica instalada em Brampton incorpora pedra basáltica proveniente de São Miguel. Os trabalhos arrancaram oficialmente em 24 de abril de 2026, numa cerimónia que reuniu representantes políticos municipais, dirigentes comunitários e parceiros do projeto.
Para além da dimensão simbólica, a instalação das Portas da Cidade pretende contribuir para a preservação da memória e da identidade açorianas junto das novas gerações da comunidade no Canadá.
A inauguração ocorre no ano em que se assinalam 20 anos da chegada da imagem do Senhor Santo Cristo dos Milagres à Paróquia de Nossa Senhora de Fátima, conferindo às festividades uma dimensão simultaneamente religiosa, cultural e identitária.
Durante a cerimónia, José Manuel Bolieiro deixou ainda uma mensagem aos açorianos da diáspora que ponderem regressar ou reforçar a ligação à Região.
“Somos uns Açores modernos, ansiosos pelo vosso regresso”, afirmou.
A réplica das Portas da Cidade passa, assim, a constituir um novo símbolo da presença açoriana em Brampton e da ligação mantida pela comunidade às ilhas de origem.O Presidente do Governo dos Açores, José Manuel Bolieiro, destacou hoje, em Brampton, no Canadá, o percurso da comunidade açoriana no país e a capacidade dos emigrantes de se integrarem na sociedade canadiana sem perderem a ligação às suas origens.
“É um orgulho saber que o nosso povo é um povo do mundo e não perde a sua identidade cultural”, afirmou José Manuel Bolieiro, durante a inauguração de uma réplica das Portas da Cidade de Ponta Delgada, instalada no Azores Park, junto à Igreja de Nossa Senhora de Fátima.
A cerimónia decorreu no âmbito das Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres de Brampton, uma das principais manifestações da devoção açoriana na comunidade luso-canadiana da região de Toronto.
O chefe do executivo açoriano salientou o contributo dado por sucessivas gerações de açorianos ao Canadá, considerando que a integração na sociedade de acolhimento não significou a perda da identidade cultural ou da ligação às ilhas.
“Cada um de vós representa e aumenta o prestígio dos Açores e de Portugal”, afirmou, dirigindo-se aos membros da comunidade presentes na cerimónia.
José Manuel Bolieiro recordou que, para muitos emigrantes, a saída dos Açores esteve associada à procura de melhores condições de vida para as suas famílias, mas sublinhou que a distância não apagou a ligação afetiva ao arquipélago.
“O vosso coração e a vossa alma não esquecem a vossa origem”, disse.
A réplica das Portas da Cidade, um dos principais símbolos de Ponta Delgada, pretende reforçar essa ligação entre a comunidade açoriana no Canadá e as ilhas.
O monumento original foi construído em 1783 e a réplica instalada em Brampton incorpora pedra basáltica proveniente de São Miguel. Os trabalhos arrancaram oficialmente em 24 de abril de 2026, numa cerimónia que reuniu representantes políticos municipais, dirigentes comunitários e parceiros do projeto.
Para além da dimensão simbólica, a instalação das Portas da Cidade pretende contribuir para a preservação da memória e da identidade açorianas junto das novas gerações da comunidade no Canadá.
A inauguração ocorre no ano em que se assinalam 20 anos da chegada da imagem do Senhor Santo Cristo dos Milagres à Paróquia de Nossa Senhora de Fátima, conferindo às festividades uma dimensão simultaneamente religiosa, cultural e identitária.
Durante a cerimónia, José Manuel Bolieiro deixou ainda uma mensagem aos açorianos da diáspora que ponderem regressar ou reforçar a ligação à Região.
“Somos uns Açores modernos, ansiosos pelo vosso regresso”, afirmou.
A réplica das Portas da Cidade passa, assim, a constituir um novo símbolo da presença açoriana em Brampton e da ligação mantida pela comunidade às ilhas de origem.
